Guía Cryptomator

por | Ago 19, 2025 | Guías

Introducción

Guardar y almacenar nuestros archivos y carpetas, en nuestro equipos o en servicios digitales como la nube, se ha vuelto cosa de todos los días. Pero esto, muchas veces puede exponer nuestros datos y archivos a accesos no autorizados o miradas no deseadas.

Cryptomator es una herramienta que nos brinda una solución confiable a este problema ya que nos permite cifrar carpetas y archivos de manera local y también, nos permite hacerlo antes de subirlas a servicios en la nube, esto permite que nuestros archivos estén completamente cifrados en estos servicios en línea. Esta herramienta es gratuita, de código abierto y es multiplataforma, es decir, está disponible para sistemas operativos Android y Apple (esto con un costo de $299 la versión completa), sistemas Windows, Linux y MacOs de manera gratuita.

¿Por qué usar Cryptomator?

Cryptomator te ayuda a proteger tus datos, archivos y carpetas, aunque existen servicios que cifran tus archivos, Cryptomator, te permite tener el control acerca de esto, cifra los archivos en tu propio equipo para que puedan vivir en tu dispositivo o subirlos a tu servicio en la nube preferido.

¿Cómo funciona Cryptomator?

Cryptomator funciona creando “bóvedas” cifradas dentro de una carpeta en nuestro equipo o dispositivo, tu eliges donde colocarla. Todo lo que guardes ahí se cifra de manera automática y de manera local usando el estándar de cifrado AES. Una vez desbloqueadas estas bóvedas con una contraseña maestra, nos permitirá trabajar en estos archivos y carpetas como si estuviéramos en una carpeta normal de nuestro equipo. Pero, cuando cerramos la bóveda, nadie podrá ver el contenido de estos archivos, ni siquiera el nombre ya que se vuelven ilegibles para cualquier otra aplicación o servicio. 😉

Esta herramienta es ideal para toda aquella persona que maneja documentos y archivos sensibles, que requiere privacidad al momento de trabajar como activistas o periodistas, personas que constantemente requieren trabajar en la nube y quieren mantener cierta privacidad.

Guía de Cryptomator

Descarga e instalación

Para comenzar a proteger y cifrar tus archivos y carpetas, necesitamos tener Cryptomator en nuestros dispositivos.

En nuestras computadoras (Windows, macOS, Linux):

  • En tu navegador preferido, busca Cryptomator o bien, accede al enlace de descarga.
  • En la parte inferior de la página, estará el menú para que elijas el sistema operativo. Al lado derecho de tu pantalla encontrarás el botón para descargar el instalador.
  • A continuación, dirígete al explorador de archivos o a tus “descargas”, abre el instalador.

Pantalla de la aplicación Cryptomator, a la derecha aparece la sección de descarga para Windows desde el sitio de la aplicación con un botón verde indicando la descarga.

  • Comenzará la instalación y te pedirá que confirmes los términos de uso, al confirmarlo, automáticamente comenzará la instalación. 

En dispositivos móviles (Android y Iphone):

  • En tu dispositivo, ve a tu tienda de aplicaciones e instala desde ahí.
  • En móviles Cryptomator tiene costo por lo que debes seguir todo el proceso de pago en tu dispositivo.

Crear bóveda

Una bóveda es como una caja fuerte en donde podrás guardar tus archivos y carpetas, todo lo que coloques dentro de la caja fuerte, estará cifrado y protegido por tu contraseña maestra.

Crear una bóveda es muy sencillo:

  • Abre Cryptomator y haz clic en el botón marcado con el signo “+”

Pantalla principal de Cryptomator, en la esquina inferior izquierda se encuentra resaltado con un círculo rojo un símbolo de “+” (más), lo acompaña una flecha que lo señala y un texto que dice “Haga clic aquí para añadir una bóveda”

  • Selecciona “Crear Bóveda Nueva…”

Ventana principal de Cryptomator, en la esquina inferior izquierda, se despliega un menú, resaltado con un cuadro rojo está la opción de “Crear Bóveda Nueva…”

  • Se abrirá un nueva ventana en la cual te solicitará que elijas un nombre para tu bóveda. Puedes elegir cualquier nombre que desees.

Ventana mostrando un espacio en blanco con la indicación “Nombre de la bóveda”, debajo del espacio incluye un listado con el título “El nombre de la bóveda puede contener los siguientes caracteres:”, a continuación el listado que comienza con “Caracteres de la palabra”, “Números” y “Guión (-) o guión bajo (_)”. Y en la esquina inferior derecha el botón “Siguiente”.

  • Cambiará la ventana y te preguntará dónde se deben almacenar los archivos, puedes elegir la ubicación de la bóveda.

Ventana mostrando la opción para elegir la dirección de manera personalizada para la ubicación de la bóveda.

  • Al seleccionar la ubicación, cambiará la ventana para preguntarte si deseas habilitar los ajustes expertos, esto se refiere a la cantidad de caracteres en los nombres de los archivos.

Ventana que muestra un botón de check para “Habilitar ajustes expertos”, esto hace referencia a la longitud máxima de los nombres de archivos cifrados con un máximo de 220. En la esquina inferior derecha se muestra un botón de color verde que dice “Siguiente” para continuar con las configuraciones de la bóveda.

  • El siguiente paso en la creación de una bóveda es crear una contraseña fuerte para asegurar tu bóveda.

Ventana que muestra un espacio en blanco en el cual podemos escribir nuestra nueva contraseña, hay una barra que se va llenando de color verde conforme vamos escribiendo una contraseña más fuerte, en la parte inferior muestra otro espacio en blanco para confirmar la contraseña. En la parte inferior de la ventana se muestra un anuncio que dice “No podrá acceder a sus datos sin su contraseña, ¿desea una clave de recuperación en caso de que pierda su contraseña? y nos brinda 2 opciones: “sí, por favor. Más vale prevenir que curar.” O “No, gracias.” En la parte inferior derecha está el botón para crear la bóveda.

  • ¡Listo! Ya tienes tu bóveda.

Ventana que muestra un icono en color verde con una palomita o una marca de “check”, en la parte inferior nos muestra el nombre de nuestra bóveda y la leyenda que dice “Se necesita desbloquear esta bóveda para acceder o añadir contenido”. En la parte inferior derecha nos muestra un botón en verde que dice desbloquear ahora

Usar una bóveda

Una vez que tengas tu bóveda, el siguiente paso sería comenzar a usarla como una carpeta normal.

Para acceder a ella:

  • Selecciona tu bóveda en Cryptomator.
  • Ingresa la contraseña maestra que anteriormente elegiste.

Ventana que nos muestra una ventana para ingresar la contraseña de nuestra bóveda. Contiene un espacio en blanco para ingresar la contraseña, debajo del espacio se encuentra un check que dice “Recordar contraseña” y 2 botones en la parte inferior “Cancelar” y “Desbloquear” en verde.

  • Haz clic en “Desbloquear”, a continuación, en tu pantalla se verá una ventana informándote que el desbloqueo ha sido exitoso.

Ventana que muestra una ventana que nos informa que el desbloqueo ha sido exitoso con una leyenda que dice “El contenido de la caja fuerte (nombre de la bóveda) ahora es accesible a través de su punto de montaje” y 2 botones en la parte inferior que dicen “Hecho” o “Revelar unidad”

  • Al dar clic en el botón “Revelar unidad” se mostrará la unidad virtual que Cryptomator ha creado, es decir, la carpeta cifrada donde podrás copiar o mover archivos directamente a la bóveda, puedes editar documentos desde cualquier servicio como Word, Excel, etc. y puedes crear carpetas internas para organizar tu contenido.

Ventana del explorador de archivos donde nos muestra la unidad montada que ha creado Cryptomator en nuestro equipo.

⚠️ ️ Todo lo que guardes dentro se cifrará automáticamente sin que tengas que hacer nada extra.

Al terminar de usar tu bóveda:

  • Guarda tus archivos y cierra cualquier documento abierto.
  • Luego, vuelve a Cryptomator y haz clic en “Bloquear” para cerrar la bóveda.

Ventana en donde se muestra la página principal de Cryptomator, un botón verde que dice “Revelar unidad” al centro y debajo un botón en blanco resaltada en rojo con un cuadro que dice “Bloquear”

  • Al bloquearla, tu bóveda “desaparecerá” y los archivos quedarán inaccesibles sin la contraseña.

⚠️ ️ Si tu bóveda está en una carpeta sincronizada, los archivos se subirán automáticamente a la nube.

Abriendo una bóveda existente

Si ya tienes una bóveda creada por ti o por alguien más, puedes acceder a ella desde cualquier dispositivo que cuente con Cryptomator instalado.

Aquí te decimos cómo:

  • Abre Cryptomator y haz clic en el botón “+”.

Pantalla principal de Cryptomator, en la esquina inferior izquierda se encuentra resaltado con un círculo rojo un símbolo de “+” (más), lo acompaña una flecha que lo señala y un texto que dice “Haga clic aquí para añadir una bóveda”

  • Selecciona “Abrir bóveda existente”.

Ventana en donde se muestra la página principal de Cryptomator, un botón verde que dice “Revelar unidad” al centro y debajo un botón en blanco que dice “Bloquear”, en la esquina inferior izquierda, se despliega un menú en donde se encuentra la opción “Abrir Bóveda Existente…” resaltada con un cuadro rojo.

  • Busca la carpeta donde está guardada la bóveda y selecciona el archivo masterkey.cryptomator.

Ventana que muestra un explorador de archivos, en la parte de abajo una leyenda que dice “Elegir el archivo vault.cryptomator de su bóveda existente. Si solo existe un archivo llamado “masterkey.cryptomator”, selecciónelo en su lugar” y en la parte inferior derecha un botón verde que dice elegir.

  • Ingresa la contraseña maestra y haz clic en “Desbloquear”.
  • Cryptomator creará una bóveda como de costumbre, y podrás acceder a tus archivos cifrados de manera segura.

💡 Si sincronizas la bóveda por la nube, asegúrate de que el archivo masterkey.cryptomator esté disponible localmente antes de intentar abrirla.

Reflexión

En contextos donde la privacidad es una necesidad, proteger tu información sensible es parte de un cuidado. Herramientas como Cryptomator no sólo te ayudarán a fortalecer tu seguridad digital, sino también te pueden devolver la autonomía.

Recuerda que no solo se trata de cifrar tus archivos y carpetas sino de tomar decisiones más conscientes sobre cómo compartimos nuestros datos. Cryptomator es una herramienta que nos ayudará a protegernos y además, lo mejor, es que es muy sencilla de usar.

Tabla de contenido

→ Tabla de Contenido